Zwischenbericht zum 30. Juni 2026
Ein Mann und eine Frau arbeiten gemeinsam an einem Laptop und lächeln.Ein Mann und eine Frau arbeiten gemeinsam an einem Laptop und lächeln.

V. Erläuterungen zur Bilanz und zur Eigenkapital­veränderungs­rechnung

Vermögenswerte

Die Geschäfts- und Firmenwerte erhöhten sich durch die in III. Konsolidierungskreis genannten Akquisitionen. Die Erhöhung der liquiden Mittel durch die Aufnahme neuer Schuldscheindarlehen wurde teilweise kompensiert durch die im Juni erfolgte Dividendenausschüttung. In den sonstigen Vermögenswerten sind zum 30. Juni 2026 kurzfristige Vertragsvermögenswerte in Höhe von 303.672 Tsd. € (31. Dezember 2025: 214.088 Tsd. €) und langfristige Vertragsvermögenswerte in Höhe von 101.711 Tsd. € enthalten (31. Dezember 2025: 79.365 Tsd. €).

Eigenkapital

Gezeichnetes Kapital

Das Grundkapital der Gesellschaft ist zum 30. Juni 2026 unverändert gegenüber dem 31. Dezember 2025 in 126.000.000 voll eingezahlte, ausgegebene Stammaktien mit einem rechnerischen Nennwert von 1,00 € eingeteilt. Jede Aktie gewährt eine Stimme.

Gewinnrücklagen

In der Hauptversammlung am 17. Juni 2026 wurde beschlossen, für das Geschäftsjahr 2025 eine Dividende in Höhe von 0,70 € je dividendenberechtigter Stückaktie auszuschütten. Die Dividendenauszahlung erfolgte am 22. Juni 2026.

Das erfolgsneutral zu erfassende sonstige Ergebnis setzt sich hinsichtlich seines kumulierten Stands zum Bilanzstichtag und seiner Veränderung im Berichtszeitraum wie folgt zusammen:

in Tsd. €

 

 

30.06.2026

 

31.12.2025

 

 

Vor
Steuern

 

Ertrag­steuereffekt

 

Nach
Steuern

 

Vor
Steuern

 

Ertrag­steuereffekt

 

Nach
Steuern

Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste aus Pensionsrückstellungen

 

14.219

 

−2.899

 

11.320

 

14.061

 

−2.878

 

11.183

Nichtrealisierte Gewinne und Verluste aus Sicherungsgeschäften

 

3.382

 

−935

 

2.447

 

21

 

61

 

82

Absicherungen von Nettoinvestitionen in ausländische Geschäftsbetriebe

 

−50.706

 

15.441

 

−35.265

 

−52.697

 

16.039

 

−36.658

Währungsumrechnungsdifferenzen

 

62.082

 

0

 

62.082

 

58.222

 

0

 

58.222

Sonstiges Ergebnis

 

28.977

 

11.607

 

40.584

 

19.607

 

13.222

 

32.829

in Tsd. €

 

 

01.01.–30.06.2026

 

01.01.–30.06.2025

 

 

Vor
Steuern

 

Ertrag­steuereffekt

 

Nach
Steuern

 

Vor
Steuern

 

Ertrag­steuereffekt

 

Nach
Steuern

Posten, die in Folgeperioden nicht in den Gewinn und Verlust umgegliedert werden

Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste aus Pensionsrückstellungen

 

158

 

−21

 

137

 

152

 

−17

 

135

Posten, die in Folgeperioden in den Gewinn und Verlust umgegliedert werden

Nichtrealisierte Gewinne und Verluste aus Sicherungsgeschäften

 

3.361

 

−996

 

2.365

 

−408

 

89

 

−319

In der laufenden Periode entstandene Gewinne und Verluste

 

3.400

 

−996

 

2.404

 

−296

 

89

 

−207

Umgliederungsbeträge in den Gewinn und Verlust

 

−39

 

0

 

−39

 

−112

 

0

 

−112

Absicherungen von Nettoinvestitionen in ausländische Geschäftsbetriebe

 

1.991

 

−598

 

1.393

 

1.536

 

−464

 

1.072

In der laufenden Periode entstandene Gewinne und Verluste

 

1.991

 

−598

 

1.393

 

1.536

 

−464

 

1.072

Umgliederungsbeträge in den Gewinn und Verlust

 

0

 

0

 

0

 

0

 

0

 

0

Währungsumrechnungsdifferenzen

 

3.860

 

0

 

3.860

 

−3.195

 

0

 

−3.195

Sonstiges Ergebnis

 

9.370

 

−1.615

 

7.755

 

−1.915

 

−392

 

−2.307

Schulden

Der Rückgang der kurzfristigen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und der sonstigen Verbindlichkeiten ist im Wesentlichen auf die üblichen saisonalen Schwankungen im Jahresverlauf mit einem umsatzstarken Schlussquartal zurückzuführen.

Mit Auszahlung zum 30. Juni 2026 wurde nach 2018 die zweite Schuldscheintransaktion am Kapitalmarkt platziert. Die Schuldscheindarlehen mit einem Gesamtvolumen von 450 Mio. € wurden mit Laufzeiten von drei, fünf und sieben Jahren in sechs Tranchen mit fester und variabler Verzinsung strukturiert. Mehr Details zu den übrigen Finanzverbindlichkeiten sind im Geschäftsbericht 2025, Konzern-Anhang, 20. Finanzverbindlichkeiten zu finden.